Важная информация по поводу следующего учебного года

  • Здравствуйте. Я Скотт Cигфрид, Управляющий школ Cherry Creek, гордящийся школьным округом.

    По окончании учебного года я хочу выразить сердечную признательность нашим учителям, сотрудникам, учащимся и семьям за стойкость перед лицом невзгод.

    Это была экстраординарная весна. В марте, мы создали систему дистанционного обучения всего за пять дней, которая задействовала учащихся в течение последних двух месяцев, изменив саму природу всей системы образования.

    Мы предоставили более 6500 компьютеров ученикам, у которых дома не было электронных устройств. Мы раздали почти 4000 пакетов еды в день ученикам, что на сегодняшний день составляет более 130 000. Школьные медсёстры и работники службы охраны психического здоровья были доступны учащимся через нашу телефонную линию HealthLine. Наш Фонд школ Cherry Creek работал с общественными партнёрами, предоставляя книги, школьные принадлежности и многое другое нуждающимся семьям.

    Это действительно сообщество, которое объединяется навстречу трудностям.

    Несмотря на то, что мы отмечаем упорство и трудолюбие, которые привели нас к концу этого учебного года, мы знаем, что перед нами стоят самые большие задачи. Сегодня я хочу поговорить с Вами о том, как мы, как округ, планируем на следующий учебный год.

    Во-первых, мы продолжаем разрабатывать планы для личных, транслируемых церемоний вручения дипломов для учащихся позднее этим летом. Мы ждём окончательного руководства от должностных лиц здравоохранения до завершения и доведения наших планов - мы поделимся этой информацией в ближайшее время. Я также хотел бы попросить наше сообщество присоединиться к нам, чтобы приложить особые усилия для празднования выпускников по всему округу в день их первоначально запланированной церемонии - 20, 21 и 22 мая.

    При подготовке к следующему году - моя самая большая надежда состояла бы в том, чтобы иметь школу, как обычно, но надежда не является стратегией, и я не верю, что это реальность. Правда в том, что мы не знаем точно, что ждёт нас в будущем. Моя работа заключается в том, чтобы возглавить этот округ в планировании нескольких сценариев в рамках подготовки к любому решению.

    Размышляя о разных подходах, я в первую очередь думаю о здоровье и безопасности наших 55000 детей, 9 000 наших сотрудников и, в конечном счете, о домах, в которые они возвращаются каждый день. Дело в том, что, когда 65 000 человек собираются в непосредственной близости по восемь часов в день, они делятся микробами и затем возвращаются домой к Вам.

    Таким образом, учитывая особо важный характер образования и ситуацию, в которой мы работаем, я буду руководствоваться в нашем планировании распоряжением губернатора, Департамента образования штата Колорадо и Департамента здравоохранения Tri-County.

    Наконец, независимо от подхода, мы должны быть готовы предоставить надёжное, содержательное образование, где учащиеся несут ответственность за новое обучение.

    Я уверен, что также обстоит и с Вами, я не могу смотреть телевизор или читать отчёт, в котором социальное или физическое дистанцирование не обсуждается в качестве основного подхода к ограничению инфекций. Если такие распоряжения останутся в силе, у нас будет план по соблюдению физического дистанцирования в школах. Поскольку школы строятся и финансируются для того, чтобы ученики и взрослые были размещены в небольших помещениях и чтобы они работали в группах, единственный способ обеспечить физическое дистанцирование - это разработать расписание, в котором не все ученики будут посещать школу каждый день - если это так, то в следующем году ситуация будет выглядеть совершенно иначе, поскольку учащиеся по определённым дням будут сменять друг друга в школе и дома.

    Я считаю, что мы также должны быть готовы перейти на дистанционное обучение в любой момент в течение года. Хотя я считаю, что мы выполнили исключительную работу с чрезвычайно коротким периодом времени для организации дистанционного обучения этой весной, мы должны быть готовы организовать работу ещё лучше в следующем году.

    Значительной частью этого является наше обучение за последние несколько месяцев - в нашем планировании мы уже вносим изменения, такие как ограничение количества платформ, которые учащиеся будут использовать для обучения, подготовка к более синхронному обучению - то есть учителя, ведущие уроки в режиме онлайн, одновременно вовлекают весь класс и возлагают на учащихся ответственность за посещение и за их работу.

    Это также означает предоставление учителям, родителям и учащимся всех инструментов и поддержки, необходимых для освоения платформ обучения в режиме онлайн до начала учебного года.

    Мы также расширим старшую школу Elevation в режиме онлайн в округе Cherry Creek и откроем среднюю школу Elevation в режиме онлайн для семей, которым нужен другой выбор, по мере приближения к следующему учебному году.

    Мы работаем над этими планами и сообщим детали, как только сможем. Однако, так много зависит от прогрессирования этой пандемии в течение лета. Опять же, моя самая большая надежда состоит в том, чтобы мы все вернулись в школу, и у нас уже есть этот план, который мы имеем на протяжении 70 лет. Однако, я считаю, что это моя ответственность, и я также считаю, что вы - наше сообщество, ожидаете, что нам потребуются следующие три месяца для планирования неопределённого будущего. Планировать так, чтобы какое бы решение ни принималось относительно статуса школ, мы были готовы к реализации взвешенного подхода.

    Я должен также поделиться с Вами своей озабоченностью по поводу нашего бюджета на ближайшие несколько лет. Вчера мы узнали, что штат планирует дефицит в размере более 3 миллиардов долларов - для школ Cherry Creek, что может привести к сокращению на 30 миллионов долларов. Это означает, что в самое трудное время за 70-летнюю историю округа, нам потребуется реализовать беспрецедентные планы, имея на миллионы меньше объема финансирования. Это напрямую повлияет на нашу способность сохранить всех сотрудников, выплачивать им соответствующую заработную плату и нашу способность предоставлять те же высококачественные программы, которые Вы ожидаете. И, скорее всего, это станет многолетним эффектом - я буду держать Вас в курсе изменений, необходимых из-за сокращения нашего бюджета со стороны штата.

    В то же время, мы продолжаем поддерживать наше сообщество всеми возможными способами. Школы Cherry Creek сотрудничают с Общественным здравоохранением STRIDE, чтобы в течение следующих двух месяцев предложить тест на коронавирус с помощью мазка во временных клиниках в наших нескольких старших школах. Проверьте на нашем веб-сайте предстоящие даты и места, когда эти клиники будут работать. Тесты доступны любому члену сообщества.

    В заключение, я хочу поблагодарить это сообщество за то, что Вы объединенились и помогали  друг другу во время этого кризиса. Акты сострадания, самоотверженности и стойкости, свидетелями которых я был, вдохновляют. Спасибо. И как всегда, берегите себя, будьте здоровы.

Last Modified on June 5, 2020